Door hun unieke karakter behoren Treckpoels kronieken zonder twijfel tot de topstukken van het literaire patrimonium van de twee Limburgen.
Maar onbekend is onbemind: tot nu toe is zijn werk vrijwel onbekend bij het brede publiek. Een deel ervan is enkel beschikbaar in sterk verouderde negentiende-eeuwse edities, een ander deel is alleen te raadplegen in oude handschriften.
Hierdoor blijft het culturele belang van zijn werk onderbelicht. In het bijzonder verdient het taalkundige aspect de aandacht: wat uit Treckpoels pen vloeit is een Zuidnederlands dat gekruid is met vele elementen uit het dialect van zijn geboorteplaats en van het Maasland.
De Stichting Peter Treckpoel wil door de organisatie van verschillende projecten de stem van Peter Treckpoel opnieuw laten klinken.